Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.1 ) |
- 日時: 2005/07/04 00:24
- 名前: すみ&にえ
- 参照: http://park8.wakwak.com/~w22/
- ぎんこさん、ご参加ありがとうございます♪
おおっ、『シカゴ育ち』が堂々の1位ですか。良かったですよね〜。『ドン・キホーテ』は私たちもこの夏中には読みたいですっ。
|
Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.2 ) |
- 日時: 2005/07/04 12:31
- 名前: ベック
- やはり燦然と輝いているのは「ドン・キホーテ」!
これは高い山ですね。全6冊ですか。う〜ん、読みたいけど高いなぁ。その昔「モンテクリスト伯」を二巻目で挫折した苦い経験があるんですよ。でも、一度は挑戦してみたい。 「ミリオンダラー・ベイビー」は、ノヴェラゼーションなのかなと思ってたんですが、違うんですね。これも良さそうだ。
|
Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.3 ) |
- 日時: 2005/07/04 16:49
- 名前: マルチヴァク
- 参照: http://www.h5.dion.ne.jp/~multivac
- うわー、まだ済ませていない宿題の『ドンキ』がっ!いや、今年中には追いつきますからねー。
お、ぎんこさんは『輝く断片』ですね。晶文社の短編集、年間ベストには間にあうかなあ…早く出しておくれ〜。
|
Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.4 ) |
- 日時: 2005/07/04 22:56
- 名前: ケロ
- 参照: http://www.atsuco.com/mixedup
- ぎんこさんのベスト選はとっても個性的ですね。
どんな人なのかしら...って想像してしまいました。
|
Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.5 ) |
- 日時: 2005/07/04 23:40
- 名前: しま
- 参照: http://www17.ocn.ne.jp/~books/bekkan/bekkantop01.htm
- わ〜。殆んど読んだことのない本ばっかり。
どれも読みたくなっちゃいますねぇ。 特に「ドン・キホーテ」は子供の時に抄訳本を読んだっきりなので、是非完訳を読まなければ…。 だって、よぼよぼの爺だと思いこんでましたもん。よぼよぼなのに、まだ色気がある!みたいな。(^-^;)
|
Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.6 ) |
- 日時: 2005/07/05 21:19
- 名前: おはな
- 参照: http://www.geocities.jp/hana3baba3/
- おぉ、ぎんこさん、『ドンキ』が立派にランクインしていたのですねー。そうそうしまさん、まだまだ汁気たっぷりですよ〜(笑)。あとはロッジ関連がすごーく読みたいと思っているのですが。感想や紹介文等を見る限りはどれもすごくツボに来そうで、迷ってますよ。
スタージョンは、なるほどこれが駆け込みランクインを果たしたのですね。
|
Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.7 ) |
- 日時: 2005/07/06 21:24
- 名前: 坤
- 参照: http://yonosk.at.infoseek.co.jp
- 『シカゴ育ち』しっかり積んでおりますとも〜。しかもハードカバー版です。いや、評判よろしいのは承知しておりますし、柴田さん訳ですから間違いないというのも知っているのですが、よしっ見えるところに出しておこうっ。
|
Re: 2005年上半期・ぎんこのベストほんやく本 ( No.8 ) |
- 日時: 2005/07/06 22:09
- 名前: ぎんこ
- 参照: http://park8.wakwak.com/%7Eyawa/
- >ベックさん
「ミリオンダラー」は本当にいいですよ。ベックさんはきっと好みだと思います。ぜひ! >ドン・キホーテについて 「ドン・キホーテ」は長いですけど、エピソードが独立してるので休み休み読んでも大丈夫です。そして読んだあとは、例えとして「ドン・キホーテのように無謀」という文章を見ると、ムカッとくるぐらい、ドン・キホーテとサンチョに肩入れしてしまうのです。読んでる時は「しょーがない奴だな〜」って思うんですけどね。 >坤さん 「シカゴ育ち」は秋〜冬向けの本だと思うので、積んでる位置を上から三番目ぐらいにしてください(笑)
|