トップページ > 記事閲覧

２００７年上半期・にぃにぃ魔女のベストほんやく本 日時： 2007/08/21 17:01 名前： にぃにぃ魔女 お久しぶりです。なかなか来れなくて、すみません。やっと宿題終わりましたーふぅ。息抜きに読書中です。 さて、ベストです。 1位 「双生児」 ・クリストファー・プリースト ＞至福の読書体験でした。流し読み厳禁の騙りの技術。感服しましたー「奇術師」よりも「魔法」が好きなあたしにはもう、たまりませんな。文句なしのベスト1です！ 2位 「観光」 　・ラッタウット・ラープチャルーンサップ ＞また、素晴らしい新人作家登場です。タイ生まれ、アメリカ育ちで、なんだかチャンネ・リーやハ・ジンなどを思い出しますが、前記の作家に負けてません。表題作「闘鶏師」がいいです。 3位 「アナンシの血脈」 ・ニール・ゲイマン ＞これぞエンターティメント！楽しかったです。上下巻本ですけど、すごいスピードで読めました。同じ作者の合作「グッド・オーメンズ」もオーメンを扱った爆笑傑作です。 4位 「ナンバー9ドリーム」 ・デイヴィッド・ミッチェル ＞イギリス人の若手作家が日本人を主人公にした父親探し･･･って言っても面白みが通じない！SF風味、ミステリー風味といろんな読み方ができる作品です。 5位 「神を見た犬」 ・ディーノ・ブッツァーティ ＞偏愛する幻想小説家の新訳短篇集です。店頭で見て興奮しました。表題作「七階」が素晴らしい。これが売れて、河出書房から出ている「待っていたのは」「七人の使者」「石の幻影」も復刊希望！傑作揃いですから！ ＞こんな感じですかね。他にも「空中スキップ」「ある島の可能性」「聖母の贈り物」と良い小説に出会えて、幸せです。 ＞あと、日本の小説なんですが、佐藤亜紀の「ミノタウロス」が素晴らしいんですよ！悪漢たちによる冒険小説の大傑作なんです！これが、今のところの日本の小説の1位。海外が舞台の作品なんで、よかったら読んでみてください。世界水準で見ても、絶対に負けてませんので。 ＞それでは、また。

Page: 1 |

Re: ２００７年上半期・にぃにぃ魔女のベストほんやく本 ( No.1 ) 日時： 2007/08/25 23:04 名前： すみ＆にえ 参照： http://park8.wakwak.com/~w22/ にぃにぃ魔女さん、ご参加ありがとうございます♪ そうそう、私たちは夏休み前にＨＰ内を整理しているときに気づいて、ベストに『観光』入れ忘れた〜と叫んでいました（笑）　良かったですよね。ホントにこれからも楽しみな作家さん。 んで、そっか、『アナンシの血脈』良かったのですね。気になってはいたのですが、読めばよかったかもっ。 Re: ２００７年上半期・にぃにぃ魔女のベストほんやく本 ( No.2 ) 日時： 2007/08/28 13:37 名前： にぃにぃ魔女 お返事ありがとうございます。 「観光」は傑作でしたよねー、ラープチャルーンサップには長編を書いていただきたいです！ ゲイマンは「グッド・オーメンズ」も面白いんですよ。ドジな悪魔が予言にあるハルマゲドンを起こすべく、悪魔の子オーメンを運命の家にやったつもりが、間違えて、普通の家庭に生まれ、いい子に育って、さぁ大変！って話なんですけど、面白いですよ。ゲイマンは今年、もう一作翻訳されるそうですよ。

Page: 1 |