 Re: ２００６年上半期・Ｈ２のベストほんやく本 ( No.1 ) |
- 日時： 2006/07/04 00:05
- 名前： すみ＆にえ
- 参照： http://park8.wakwak.com/~w22/
- Ｈ２さん、ご参加ありがとうございます♪
わわっ、イ・サートンが１位ですか。重くても、やっぱり読んでよかったと言わせてしまう小説なのですね。
『チャリング・クロス街84番地』は盛り上がっているときにいつも話に入れなくて寂しいっ。私たちも読まなきゃですぅ。
|
| Re: ２００６年上半期・Ｈ２のベストほんやく本 ( No.2 ) |
- 日時： 2006/07/04 16:52
- 名前： 海ねこ
- うわっ！わたしの好きなメイ・サートンさまが一位に！ 嬉しいです♪ 『石さまざま』は岩波文庫版しか読んでいないので完訳をぜひ読みたいと思っています。『チャリング・クロス〜』は出会うチャンスがなくて．．．．。どこに行けば会えるものやら？
|
| Re: ２００６年上半期・Ｈ２のベストほんやく本 ( No.3 ) |
- 日時： 2006/07/05 23:22
- 名前： Ｈ２
- 参照： http://www2.ocn.ne.jp/~h2tea/
- ＞すみ＆にえさん
『チャリング・クロス』は、すみ＆にえさんもお気に召すと思いますよ。大作の合間にでもどうぞ。
＞海ねこさん
メイ・サートンに出会えたのは大収穫でした！追々他のサートン本も読みますね。
あれれ、『チャリング』に出会えませんか。私は書店でゲットしたのですが、そういえばあまり置いている店はなかったような。中公文庫はあまり重版しないですからねえ。
でも思い続けていれば、どこかでひょいと出会えると思いますよ。
|
| Re: ２００６年上半期・Ｈ２のベストほんやく本 ( No.4 ) |
- 日時： 2006/07/06 22:16
- 名前： おはな
- H2さんこんにちわ。
ひゃほ〜『チャリング』ランクインしましたねっ！理屈抜きで楽しめますもんね。しかし早々にシュティフターも読まれたとは。しかも即入閣とは。私ももうすぐ読みます。そして浄らかになります（笑）。
|
| Re: ２００６年上半期・Ｈ２のベストほんやく本 ( No.5 ) |
- 日時： 2006/07/07 00:24
- 名前： ぎんこ
- 参照： http://park8.wakwak.com/%7Eyawa/
- H2さんこんばんは。
「石さまざま」は積んでありますよーん。読むのが楽しみです。「イラクサ」はすみにえさんたちも良かったって言ってましたよね。久々にクレスト読みたいかも。「チャリング…」は本好きなら感動間違いなし!の傑作ですよね。オールタイムベストに入れたい本です。
|
| Re: ２００６年上半期・Ｈ２のベストほんやく本 ( No.6 ) |
- 日時： 2006/07/10 22:50
- 名前： 坤
- 参照： http://yonosk.at.infoseek.co.jp/
- Ｈ２さん、こんばんは。
『石さまざま』待たれていた完訳版という感じですね。わたくしも岩波文庫『水晶』はずいぶん昔に読みましたので新訳を機会に是非、と言いたいけど、おやなぜか本棚にいつのまにか『晩夏』が舞い降りているではないか、という状態でしてねー。
|
このスレッドはロックされています。記事の閲覧のみとなります。
２００６年上半期・Ｈ２のベストほんやく本