＝「すみ」です。　＝「にえ」です。
「パパはビリー・ズ・キックを捕まえられない」　　ジャン・ヴォートラン　（フランス）　 　＜草思社　単行本＞　【Amazon】 パリ効外の団地で、結婚式をあげたばかりの花嫁が射殺された。犯人はビリー・ズ・キック。 それは、シャポー刑事が娘ジュリー＝ベルトのために作った話の主人公と同じ名前だった。次々に殺される女たち。 疑われたのは、精神分裂病の男イッポ。だが、イッポとジュリー＝ベルトはひそかに婚約していた？！
	これは、前に読んだ『鏡の中のブラッディ・マリー』の前作にあたるんですが・・・。
	私たちの下手なあらすじ読んでもらっても、なんだかわからな いんじゃないでしょうか〜。
	なんかねえ、この人の本はオムニバスっぽかったりもして、 ストーリーを説明しづらいのよね。
	じゃあ、登場人物を羅列しときましょう。
	シャポー刑事は、ハンサムさんだけど、背が低い。それが コンプレックスになってて、精神的に荒れてます。
	その上司ベランジェは休暇中で、なんだか笑うトカゲを殺す ことに夢中になってるのよね。
	で、シャポー刑事の妻ジュリエットはものすごく綺麗な人で、 森でトラックの運ちゃん相手に売春をしているの。
	娘のジュリー＝ベルトは人を殺すことを夢みていて、見た目は 作り物のお人形みたい。で、なぜかみんなを狂気に引きずりこむ魅力があるのね。
	で、ジュリー＝ベルトよりずっと年上の婚約者イッポは精神 分裂病でオペラ歌手を殺しかけたことがあるんだけど、子供たちの中ではカリスマ的存在。
	イッポの母親は、イッポのことで悩むと腕をねじる癖がある。
	シャポー一家の向かいの部屋に住む謎の女ペギーは、マリーネ ・デートリッヒの物まねをする芸人で、しかも・・・とまだまだ変わった人のオンパレード。
	だからって、ユーモア小説ではないのよね。血なまぐさい上に 妙な緊張感が漂ってて、しかも乾いてる。
	で、細かく章に分かれてて、語り手がどんどん入れ替わる。歯切れ のいい文体でテンポよく、ストーリーの展開も早いしね。
	なんか一応ストーリーはあるんだけど、ディティールをつなぎ合わせていって、 全体でひとつの前衛芸術的な絵を作る、みたいな感じがあるよね。
	フランスでは、「ネオ・ポラール（ロマン・ノワール）」という 新しいミステリーの運動があって、ヴォートランはその旗手的存在らしいです。
	もともとは、映画監督だったりしてた人なのよね。だから、 描写はすごく映画的。
	もともと、そのネオ・ポラールっていうのが、謎解きではなく、 荒廃した現代を描き出すことに主点を置いた新しいミステリーなんだそうです。
	だから、この人の作品も、暴力や無秩序が横行する、近未来的 廃墟の世界なのね。
	読んでるとなんとなく、『ブリキの太鼓』とか『時計仕掛け のオレンジ』とかを連想するよね。
	そうそう、読んでて胸に空気が入っちゃったみたいにスカスカ してくる、あの感じね。
	でも、こっちのほうがより映像的で過激、ハデハデしいの。
	勢いにのせられて、あっという間に読めちゃうしね。 前衛的だけど、読みやすい。
	けっこういろんな小説読んできたって人には、おもしろいと 思うんだけど。もちろん、たまに読むぶんには、だけどね（笑）