=「すみ」です。 =「にえ」です。 | |
「愛しのクレメンタイン」 アンドリュー・クラヴァン (アメリカ)
<東京創元社 文庫本> 【Amazon】
25歳の詩人サマンサは、裕福な名門家庭で生まれ育ち、検事補を職業とするアーサー・クレメンタイン と結婚し、美術講師のエリザベスという心から信頼できる友人を持ち、自分の詩集の出版も決まり、外見上では 幸せの絶頂といえる状態だった。しかし、サマンサには心にくすぶり続けるさまざまな問題があった。セラピストの カウンセリングを受けながら、<いのちの電話>のボランディア相談員をつづけるサマンサのもとに、みずからを ゴッド(神)と名乗る男が電話をかけてきた。 | |
巻末の解説を読むまで気づかなかったんだけど、この作家さんは弟との合作、 マーガレト・トレイシー名義で「切り裂き魔の森」などのミステリ、キース・ピータースン名義で「裁きの街」 や「傷跡のある男」などのミステリ、アンドリュー・クラヴァン名義で「秘密の友人」などのサスペンスを書いて いる、多作な作家さんでした。 | |
「秘密の友人」は読んだよね、抑えた感じの心理サスペンスで、 けっこうおもしろかったけど。 | |
でも、この「愛しのクレメンタイン」はミステリでもサスペンスでもなく、 あえてジャンルを分けるなら、純文学。しかも新境地を拓くってかんじで、新たな試みなのかなと思ったら、 1988年には発表されていた作品。もともとこういうジャンルも書く作家さんだったのね。 | |
なんで今になって和訳出版されたのか不思議な気はしたけど。 | |
読んでいるあいだ、新しさは感じても古さはまったく感じなかったから、 てっきりごく最近書いたんだとばかり思っちゃったね。 | |
とにかく、初っぱなから驚かされたよ。 | |
書き出しが、「わたしの性器(カント)は、そもそもは蘭の花だ。小さな密林に咲いた、 一輪の大きな蘭の花。」だからね。 | |
書き出しからわかるように、性的描写がとにかく多くて、肛門に関する話も 赤裸々に語られてるし、とにかく最初のうちは圧倒されてしまった。 | |
エロティックよりむしろ、一歩間違えればグロテスクのギリギリ、しかも詩的。 こうなると女性読者限定かなって気がしたけど。 | |
あまりにも女性にとって理想的な夫の人物像も、男性にはちょっと受け 入れづらいかもね。 | |
夫は出来すぎた人だった。名門の出のエリートってだけじゃなくて、 じつは苦労の過去ありで、男らしい上にやさしくて、おもしろくて、妻の精神を尊重してて、ヘトヘトに疲れる ような仕事をしてるのに妻の愚痴を全部受け入れて。いるのかなあ、こんな人。居ても早死にするだろうな(笑) | |
それでもサマンサは、問題を抱えてるんだよね。 | |
まずは家庭でしょ。成長期のある日突然、親密な関係にあったはずの父親から 避けられるようになったこと、何につけても否定的な母親のこと、優秀すぎて、いつまでも自分を子供扱いする兄のこと。 | |
過去の恋愛の傷も引きずってるんだよね。身勝手な男にズタズタにされたり、 理想の男性だと思ったらあっさり捨てられたり、自殺未遂を起こしたこともあるし。 | |
性的な奔放さも、夫だけじゃなくセラピストにも、<いのちの電話>の相談者 にもあっさり恋してしまうところも、なにか開放されてるっていうより痛々しさを感じたよね。 | |
たださあ、夫に依存して、友だちに依存して、セラピストに依存して、となると 弱々しくて、苛立たされる女性を想像しちゃうけど、サマンサはまた違うよね。 | |
詩人だからだろうね。メソメソしててもどこか冷めてて、遠くから自分を 見ているようなところがあって、弱い自分を責めてるようでも、まっすぐ突き進んでる強さとしたたかさも持ち合わせてた。 | |
作家の巧さかなあ、すっかり共感して読んでしまったよ。 | |
ラスト近くまでは、ストーリーがあるようでないような流れなのに、 それでも読みはじめたら止まらなかったもんね。 | |
それにしても、ラストの高まりは凄かった。クライマックスの前にサマンサが詩を 作りはじめるんだけど、ちょっと大仰過ぎる詩で、なんだこりゃと最初の一行、二行は思うんだけど、その うちに大きな出来事があって、三行、四行と進んでいき、詩が完成したときには出来事もクライマックスで、 詩と出来事がピッタリ合って、完成した詩を読んだときには鳥肌が立った。 | |
やられたよね。しびれた。誰に勧めたらいいかわからないような 小説ではあるけど、でも良かったな〜。 | |
共感できるかできないかで、好みがまっぷたつに分かれる小説でしょ。 共感か、嫌悪か。覚悟の上で読むならオススメ。 | |