2005年04月のニュース


( 2005.04.28 )

■フィオレンティーナ戦放送

フィオレンティーナvsミラン
4月30日 (土) 生中継 27:25 Ch.180 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡 【実況】八塚浩



( 2005.04.27 )

■PSV戦評価点

MILAN: DIDA 6, CAFU 6, STAM 7.5, MALDINI 7, KALADZE 6, GATTUSO 7, PIRLO 6, AMBROSINI 6, SEEDORF 6, KAKA' 8, SHEVCHENKO 8, CRESPO 5.5, TOMASSON 7.

PSV: GOMES 7, OOIJER 6, ALEX 5.5, BOUNA 5, LUCIUS 6, VOGEL 6, VAN BOMMEL 6.5, COCU 6.5, LEE 6.5, FARFAN 5, BEASLEY 4, VENNEGOOR 6, PARK 7


■完封記録樹立

ミラン 2-0 PSV(前半 1-0)

得点者: 42' Shevchenko, Tomasson 90'

MILAN (4-3-1-2): 1 Dida, 2 Cafu, 31 Stam, 3 Maldini, 4 Kaladze; 8 Gattuso, 21 Pirlo (72' 23 Ambrosini), 20 Seedorf (81' 27 Serginho); 22 Kaka 7 Shevchenko, 11 Crespo (65' 15 Tomasson)
控え(46 Abbiati, 5 Costacurta, 10 Rui Costa, 9 Inzaghi)
監督: Ancelotti

PSV (3-4-3): 1 Gomes; 2 Ooijer, 4 Alex, 5 Bouma (46' Lucius), 3 Lee; 6 van Bommel, 14 Vogel, 8 Cocu; 11 Beasley (61' Vennegoor), 7 Park, 17 Farfan
控え(21 Zoetebier, 18 Addo, 30 Bogelund, 32 Afellay, 35 Sibon):
監督: Hiddink

主審(出身地): Vassaras (ギリシャ)

黄紙: Seedorf, Oijer ・・・ファウルによる警告, Gomes・・・規律違反による警告
ロスタイム:前半 1', 後半2'; 芝:良, ; 気候:良
観客数: 74,655人
興行収入: 2,521,835 ユーロ

# ミランはこの試合で連続7試合無失点試合という、チャンピオンズリーグ史上初の記録を達成。
# PSVはオーイェルが累積警告により次節出場停止。
# ミランは次節ネスタが復帰。現在の累積リーチはアンブロジーニのみ。



( 2005.04.26 )

■CL準決勝1st-leg PSV戦予想スタメン

MILAN: Dida; Cafu, Stam, Maldini, Kaladze; Gattuso, Pirlo, Seedorf; Kaka, Shevchenko, Crespo.
PSV: Gomes; Ooijer, Alex, Bouma, Lee; Van Bommel, Vogel, Cocu; Park, Farfan, Beasley.


■CL準決勝1st-leg PSV戦召集メンバー

GK: Dida, Abbiati, Fiori
DF: Cafu, Costacurta, Kaladze, Maldini, Pancaro, Stam
MF: Ambrosini, Gattuso, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho
FW: Crespo, Inzaghi, Shevchenko, Tomasson

# ピルロ復帰。
# ネスタは累積警告により出場停止。


■CL準決勝1st-leg PSV戦放送

ミランvsPSV
4月26日 (火) 生中継 27:30 Ch.184 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡 【実況】倉敷保雄


■パルマ戦評価点

MILAN: DIDA 6, STAM 6, CAFU 6.5, NESTA 6.5, MALDINI 6, KALADZE 6, AMBROSINI 6.5, RUI COSTA 7, SEEDORF 6, BROCCHI 6, KAKA' 7, SHEVCHENKO 6.5, TOMASSON 6

PARMA: FREY 6, CANNAVARO 5, BONERA 5.5, BOVO 6, CONTINI 5.5, CAMARA 5.5, PISANU 6, SIMPLICIO 5, SAVI 6, OLIVE 5.5, BRESCIANO 6, VIGNAROLI 5, MORFEO 5.5, GILARDINO 6



( 2005.04.24 )

■一蹴

ミラン 3-0 パルマ(前半 1-0)

得点者: 34' Kaka, 62' Tomasson, 70' Cafu

Milan (4-3-1-2): Dida; Stam (31' Cafu), Nesta, Maldini, Kaladze; Ambrosini, Rui Costa, Seedorf (72' Brocchi); Kaka, Tomasson, Shevchenko (79' F. Inzaghi).
控え(Abbiati, Simic, Serginho, Crespo)
監督: Ancelotti

Parma (4-4-1-1): Frey; P. Cannavaro, Bonera, Bovo, Contini (72' Camara); Pisanu, Simplicio, Savi (59' Olive), Bresciano; Vignaroli (46' Morfeo); Gilardino.
控え(Bucci, Galuppo, Bolano, Ruopolo)
監督: Carmignani

主審(出身地): Rosetti(Torino)
黄紙: Contini, Savi, Kaladze, Ambrosini, Maldini
ロスタイム: 前半1' , 後半2'

# 次節のフィオレンティーナ戦(Away)はカラーゼ、アンブロジーニ、マルディーニが出場停止



( 2005.04.23 )

■パルマ戦放送

ミランvsパルマ
【解説】宮内聡【実況】八塚浩
4月23日 (土) 生中継 27:25 Ch.181 パーフェクト チョイス


■パルマ戦召集メンバー

GK: Dida, Abbiati
DF: Cafu, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro, Simic, Stam
MF: Ambrosini, Brocchi, Dhorasoo, Kaka, Rui Costa, Seedorf, Serginho
FW: Crespo, Inzaghi, Shevchenko, Tomasson


■セリエAプレーオフ日時決定

セリエAにおける順位決定プレーオフ(優勝争い、降格争い、出場権争いなどで勝ち点で並んだチーム同士による順位決定戦)の日程が第1戦は6月14日、第2戦は6月18日と決定された。



( 2005.04.21 )

■グランデインテル

ミラン 1-0 キエーヴォ(前半 0-0)

得点者:Seedorf 65'

MILAN (4-4-2): Dida; Cafu, Nesta, Stam, Maldini; Kaka, Gattuso, Seedorf, Serginho (80' Kaladze); Shevchenko (86' Brocchi), Crespo (74' Tomasson).
控え(Abbiati, Simic, Pancaro, Costacurta)
監督:Ancelotti

CHIEVO (4-4-1-1): Marchegiani; Moro, Mandelli, D' Anna, Lanna; Zanchetta, Brighi, Baronio (63' Luciano), D. Franceschini (73' Semioli); Marchesetti (53' Amauri); Pellissier.
控え(Marcon, Mensah, Malag・ Sammarco)
監督:Beretta

主審(出身地): Paparesta (Bari)

黄紙: Gattuso, Costacurta ・・・抗議による警告, Brighi ・・・規律違反による警告, Luciano, Lanna, D' Anna ・・・ファウルによる警告
ロスタイム: 前半2', 後半3'

#なお、同日開催だったイタリアダービーでユヴェントスが勝ち点を落とした関係で、ミランは再び首位に並んだ。



( 2005.04.20 )

■キエーヴォ戦放送

ミランvsキエーボ
4月20日 (水) 生中継 27:25 Ch.183 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡 【実況】八塚浩


■キエーヴォ戦召集メンバー

GK: Dida, Abbiati
DF: Cafu, Costacurta, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro, Simic, Stam
MF: Ambrosini, Brocchi, Gattuso, Kaka, Seedorf, Serginho
FW: Crespo, Shevchenko, Tomasson


■シエナ戦評価点

SIENA: Manninger 6.5; Colonnese 6, Mignani 6.5, Portanova 6.5, Alberto 6; D'Aversa 6.5, Tudor 6.5, Vergassola 6.5, Pasquale 6, Taddei 6.5; Maccarone 6, Chiesa 7, Cozza 6.5. De Canio 7.

MILAN: Dida 6.5; Cafu 6, Stam 5.5, Maldini 5.5, Kaladze 5; Gattuso 6.5, Rui Costa 5.5, Ambrosini 6; Kaka 6; Shevchenko 5.5, Crespo 6. Ancelotti 5.5.

主審:Collina 6;
副審:Farneti 5.5, Baglioni 5.



( 2005.04.18 )

■変則日程

*ローマ教皇逝去により延期になった1試合分の日程調整のため、第32節が今週ミッドウィーク開催へと変更されているので注意。
なお、その後の予定に変更は無し。

*4月20日 (水) Milan-Chievo
4月23日 (土) Milan-Parma
4月26日 (火) 【CL】Milan-PSV
5月1日 (日) Fiorentina-Milan
5月4日 (水) 【CL】PSV-Milan
5月8日 (日) Milan-Juventus
5月15日 (日) Lecce-Milan
5月22日 (日) Milan-Palermo
(5月25日 (水) 【CL】決勝)
5月29日 (日) Udinese-Milan


■失速

シエナ 2-1 ミラン(前半 0-0)

得点者: 63' Crespo (M), 72' Chiesa (S), 86' Cozza (S)

SIENA (3-5-1-1): Manninger, Mignani, Colonnese, Portanova, Alberto (70' Maccarone), D' Aversa, Tudor, Vergassola, Pasquale (88' Argili), Taddei, Chiesa (80' Cozza).
控え(14 Fortin, 3 Falsini, 19 Di Donato, 39 Pecchia)
監督: De Canio

MILAN (4-3-1-2): Dida, Cafu, Maldini, Stam, Kaladze, Gattuso (76' Serginho), Rui Costa (76' Seedorf), Ambrosini, Kaka Shevchenko, Crespo
控え(12 Fiori, 13 Nesta, 14 Simic, 26 Pancaro, 32 Brocchi)
監督: Ancelotti

主審(出身地): Collina (Viareggio)

コーナーキック: Siena 4-8 Milan
ロスタイム: 前半0', 後半3'
観客数: 15000人



( 2005.04.17 )

■シエナ戦放送
シエナvsミラン
4月17日 (日) 生中継 21:55 Ch.186 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡 【実況】田中雄望


■シエナ戦召集メンバー

GK: Dida, Fiori, Dei Forti (n.40)
DF: Cafu, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro, Simic, Stam
MF: Ambrosini, Brocchi, Gattuso, Kaka, Rui Costa, Seedorf, Serginho
FW: Crespo, Shevchenko, Ardemagni (n.50)


■ミラン怪我人情報

ピルロ:EUROダービーで古傷の左膝の具合が悪化。今のところ2〜3週間ほどの離脱と見られている。

トマソン:背中を痛めているため、シエナ戦への召集は見送り。



( 2005.04.16 )

■EUROダービー2nd-legに関するUEFAの裁定

試合は没収試合扱いとし、0-3でミランの勝利となる。
ただしシェフチェンコのゴール及びネスタのイエローカードは認められる。
これによりネスタは次節PSV戦では出場停止。

インテルへの制裁措置は以下の通り。
・UEFA主催のカップ戦において6試合のホーム無観客試合(うち2試合は3年間の執行猶予つき)
・30万スイスフランの罰金


■EUROダービー評価点

INTER: Toldo 6; J.Zanetti 6, Cordoba 6.5, Materazzi 5, Favalli 5; C.Zanetti 6.5, Mihajlovic n.r., Cambiasso 7, Van der Meyde 5.5, Veron 6.5, Kily Gonzalez 5; Adriano 5.5, Martins 6.5. Mancini 4.

MILAN: Dida 7.5; Cafu 6, Stam 7, Nesta 6.5, Maldini 6; Ambrosini 6, Pirlo 7, Seedorf 6; Kaka 5.5, Crespo 5, Shevchenko 7.5. Ancelotti 7.5.

主審: Merk 5.5.
副審: Schraer 6, Salver 5.5.



( 2005.04.13 )

■未完のダービー

EUROダービーは前半30分、シェフチェンコのゴールにより0-1のスコアでミランがリード。しかし後半28分頃、カンビアッソのゴールが主審の不可解な判定によって取り消された事に、ゴール裏のインテリスタが激怒し暴徒化。その際、ピッチに投げ込まれた発煙筒がヂダのを直撃し、ヂダは右肩を負傷。試合は一時中断されることとなった。10分後に再開が宣言されたが、インテリスタの発煙筒投擲が一向に収まらなかったため、主審はこの時点で試合を打ち切った。

なお、インテルへのペナルティと試合結果の扱いに関するUEFAの裁定は、今週中に発表される見込み。

インテルへの制裁については、おそらく今季GLでローマに下された裁定に近い物(UEFA主催の大会にて数試合のホーム無観客措置および罰金)になると見られている。
試合結果が没収試合とされた場合には、ミラン側にもイエローカードと出場停止選手の扱い等で影響が出る。具体的にはネスタのイエローカードの無効化、ガットゥーゾの次節出場停止、そしてシェヴァのゴールの取り消しである。



( 2005.04.12 )

■EUROダービー2nd-leg(インテルがホーム) 予想スタメン

INTER: Toldo; J.Zanetti, Cordoba, Mihajlovic, Favalli; C.Zanetti, Cambiasso; Van der Meyde, Veron, Martins; Adriano.

MILAN: Dida; Cafu, Nesta, Stam, Maldini; Ambrosini, Pirlo, Seedorf; Kaka, Crespo, Shevchenko.


■EUROダービー2nd-leg 召集メンバー

ミラン召集メンバー(19名)
GK:Abbiati, Dida
DF:Cafu, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro, Simic, Stam
MF:Ambrosini, Brocchi, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho
FW:Crespo, Shevchenko, Tomasson

インテル召集メンバー(21名)
GK:Toldo, Fontana, Carini
DF:Cordoba, J.Zanetti, Mihajlovic, Ze Maria, Favalli, Materazzi, Gamarra
MF:C.Zanetti, Van der Meyde, Veron, Kily Gonzalez, Cambiasso, Karagounis, Stankovic
FW:Cruz, Adriano, Martins, Vieri


■EUROダービー2nd-leg放送

インテルvsミラン
4月12日 (火) 生中継 27:30 Ch.184 パーフェクト チョイス
【解説】川勝良一 【実況】倉敷保雄



( 2005.04.11 )

■ブレシア戦評価点

MILAN: Dida 6.5; Cafu 6, Nesta 6, Costacurta 5, Serginho 5, Pancaro 5.5; Gattuso 6, Pirlo 6, Seedorf 5.5, Ambrosini 5.5; Rui Costa 6.5; Shevchenko 5.5, Tomasson 5. Ancelotti 5.

BRESCIA: Castellazzi 6.5; Martinez 6.5, Zoboli 6, Di Biagio 6, Domizzi 6.5, Wome 7; Stankevicius 7, Milanetto 6, Del Nero 6, Zambrella 6, Schopp 6; Caracciolo 6. Cavasin 6.5.

主審: Rodomonti 6.5.


■連勝ストップ

ミラン 1-1 ブレシア(前半 1-0)

得点者: 14' Rui Costa (M); , 87' Wome (B)

Milan (4-3-1-2): Dida, Cafu, Nesta, Costacurta, Serginho, Gattuso (88' Crespo), Pirlo, Seedorf (69' Pancaro), Rui Costa, Shevchenko, Tomasson (62' Ambrosini).
控え(17 Abbiati, 14 Simic, 30 Esajas, 32 Brocchi)
監督: Ancelotti

Brescia (3-4-1-1): Castellazzi, Zoboli (78' Dallamano), Di Biagio, Domizzi, Martinez, Milanetto, Wome, Stankevicius, Zambrella (67' Schopp), Del Nero (80' Mannini), Caracciolo.
控え(22 Agliardi, 16 Mareco, 24 Berretta, 31 Nygaard)
監督: Cavasin

主審(出身地): Rodomonti (Roma)

コーナーキック: MILAN 6-5 BRESCIA
ロスタイム: 前半1' ,後半3'
黄紙: Del Nero, Pancaro, Domizzi, Milanetto, Rui Costa ・・・ファウルによる警告
観客数: 59,726人



( 2005.04.09 )

■ブレシア戦召集メンバー

GK: Abbiati, Dida.
DF: Cafu, Costacurta, Esajas, Nesta, Pancaro, Simic.
MF: Ambrosini, Brocchi, Gattuso, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho.
FW: Crespo, Shevchenko, Tomasson.



( 2005.04.08 )

■ブレシア戦放送

ミランvsブレシア
4月9日 (土) 生中継 24:55 Ch.180 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡【実況】中村義昭



( 2005.04.07 )

■EUROダービー1st評価点

MILAN: Dida 7; Cafu 6, Nesta 6, Kaladze 6, Stam 7.5, Maldini 6; Gattuso 6, Pirlo 7, Seedorf 6; Kaka 5.5; Crespo 5, Shevchenko 6.5. Ancelotti 6.5

INTER: Toldo 6; J.Zanetti 5.5, Cordoba 5.5, Mihajlovic 5.5, Favalli 6.5; Veron 6, Karagounis 6, C.Zanetti 6, Cambiasso 6, Stankovic 5; Cruz 5.5, Vieri 5, Martins 5. Mancini 5.

主審: Sars 7. 副審: Arnault 5.5, Texier 6.


■完 封

ミラン 2-0 インテル(前半 1-0)

得点者: Stam (M) 46' ; 74' Shevchenko (M)

MILAN (4-3-1-2): 1 Dida; 2 Cafu (47' Costacurta), 31 Stam, 13 Nesta (71' Kaladze), 3 Maldini; 8 Gattuso, 21 Pirlo, 20 Seedorf; 22 Kaka 7 Shevchenko, 11 Crespo (83' Ambrosini)
控え(17 Abbiati, 10 Rui Costa, 27 Serginho, 15 Tomasson)
監督: Ancelotti

INTER (4-4-2): 1 Toldo; 4 J. Zanetti, 2 Cordoba, 11 Mihajlovic, 16 Favalli; 14 Veron (70' Karagounis), 6 C. Zanetti (81' van der Meyde), 19 Cambiasso, 25 Stankovic; 9 Cruz (55' Vieri), 30 Martins
控え(12 Fontana, 13 Ze Maria, 23 Materazzi, 18 Kily Gonzalez)
監督: Mancini

主審(出身地): Sars (フランス)

黄紙: Gattuso (M), Stam (M), C. Zanetti (I) ・・・ファウルによる警告, Mihajlovic (I) ・・・抗議による警告, Shevchenko (M) ・・・規律違反による警告
ロスタイム: 前半1',後半3'
観客数: 78,958人
興行収入: 3,231,356ユーロ
芝:良 気温:18度
ローマ教皇ヨハネパウロ2世の逝去により試合開始前に1分間の黙祷。

# ピルロ2アシスト



( 2005.04.06 )

■EUROダービー予想スタメン

MILAN: Dida; Cafu, Nesta, Stam, Maldini; Gattuso, Pirlo, Seedorf; Kaka; Shevchenko, Crespo.

INTER: Toldo; J.Zanetti, Cordoba, Mihajlovic, Favalli; C.Zanetti, Cambiasso; Veron, Stankovic, Kily Gonzalez; Martins.


■EUROダービー召集メンバー

GK: Abbiati, Dida.
DF: Cafu, Costacurta, Kaladze, Maldini, Nesta, Stam.
MF: Ambrosini, Gattuso, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho.
FW: Crespo, Shevchenko, Tomasson.



( 2005.04.05 )

■EUROダービー放送

ミランvsインテル
4月6日 (水) 生中継 27:30 Ch.184 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡 【実況】倉敷保雄


■ルイコスタ契約延長

ルイコスタがミランとの契約を2007年6月末までと更改。



( 2005.04.03 )

■セリエA今節全試合延期

ローマ教皇ヨハネパウロ2世の重篤という事態により、今週末のイタリア国内での全スポーツの試合が一旦中止されることがイタリア五輪委員会から発表された。
セリエA30節も全試合延期となる。延期後の試合日時は現在のところ未定。



( 2005.04.02 )

■シェヴァ復帰

ブレシア戦召集メンバー

GK: Abbiati, Dida;
DF: Costacurta, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro, Simic;
MF: Ambrosini, Brocchi, Gattuso, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho;
FW: Crespo, Shevchenko, Tomasson

#インザーギは怪我の経過が思わしくなく、召集見送り。
#カフー、スタム、カカが累積警告により出場停止。


■ブレシア戦放送@サマータイム開始注意

ミランvsブレシア
【解説】宮内聡【実況】中村義昭
4月2日 (土) 生中継 27:25 Ch.180 パーフェクト チョイス
ローマ教皇危篤により試合延期



( 2005.04.01 )

■イタリア親善試合結果

イタリア 0-0 アイスランド

ITALIA (4-3-3): Roma (De Sanctis 46' ); Zaccardo, Barzagli, Materazzi (Cassetti 46' ), Grosso; Barone (Pinzi 74' ), Blasi (Diana 61' ), De Rossi; Esposito, Toni (Iaquinta 46' ), Langella (Di Michele 46' ).
控え: Bonera, Chiellini, Pinzi, Diana.
監督: Lippi

ISLANDA (4-2-3-1): Arason; K. Sigurdsson, Bjarnason, Hreidarsson, I. Sigurdsson; Marteinsson (Gislason 71' ), Gunnarsson; Gudjonsson (Arnason 79' ), Einarsson (Thorvaldsson 91' ), Steinsson (Hallfredsson 89' ); H Sigurdsson (Skulason 87' ).
控え: Finnbogason.
監督: Sigurvinsson

主審(出身地): Alain Hamer (ルクセンブルグ)

観客数: 16,997人
興行収入: 270,490 ユーロ
黄紙: Gudjonsson 23' , Blasi 41' ; Marteinsson 66'.
赤紙退場: Arnason 81'
ロスタイム: 前半0' 後半4'