2004年09月のニュース


( 2004.09.30 )

■セルティック戦評価点@GAZZETTA

DIDA 6, CAFU 5, NESTA 6, MALDINI 6.5, PANCARO 6, GATTUSO 6, RUI COSTA 7, PIRLO 7, SEEDORF 5.5, AMBROSINI 6, KAKA' 6, SHEVCHENKO 7, TOMASSON 5, INZAGHI 7


■連勝

ミラン 3-1 セルティック(前半 1-0)

得点者: 8' Shevchenko (M), 74' Varga (C), 89' Inzaghi (M), 91' Pirlo (M)

MILAN (4-3-1-2): 1 Dida; 2 Cafu, 13 Nesta, 3 Maldini, 26 Pancaro; 8 Gattuso (87' Rui Costa), 21 Pirlo, 20 Seedorf (77' Ambrosini); 22 Kaka; 7 Shevchenko, 15 Tomasson (77' Inzaghi)
控え(12 Fiori, 4 Kaladze, 5 Costacurta, 11 Crespo)
監督: Ancelotti

CELTIC (3-5-2): 22 Marshall; 23 Varga, 6 Balde, 5 Valgaeren; 17 Agathe, 18 Lennon, 19 Petrov, 9 Sutton, 8 Thompson (59' Juninho); 10 Hartson (86' Sylla), 27 Camara
控え(20 Douglas, 11 Pearson, 14 Lambert, 16 Laursen, 33 Wallace, 46 McGeady)
監督: O'Neill

主審(出身地): Veissiere (フランス)

黄紙: Sutton ・・・ファウルによる警告
ロスタイム: 前半0' 後半3'
観客数: 52648人
チケット売上: 1,030,066.33 ユーロ
芝: 良



( 2004.09.29 )

■セルティック戦予想スタメン

MILAN: Dida; Cafu, Nesta, Maldini, Pancaro; Gattuso, Pirlo, Seedorf; Kaka; Shevchenko, Tomasson.

CELTIC: Marshall; Varga, Balde, Valgaeren; Agathe, Lennon, Petrov, Sutton, Thompson; Hartson, Camara.


■サスペンション

日曜のラツィオ戦で双子の片割れに渾身のエルボーをお見舞いしてしまい一発退場となったアンブロジーニには、イタリアサッカー協会よりセリエA2試合の出場停止という裁定が下されたとのこと。
なお対象となる2試合はサンシーロでのレッジーナ戦(10月1週)とアウェーのカリアリ戦(10月3週)。


■セルティック戦召集メンバー

GK: Dida, Fiori, Dei Forti.
DF: Cafu, Coloccini, Costacurta, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro.
MF: Ambrosini, Brocchi, Dhorasoo, Gattuso, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf.
FW: Crespo, Inzaghi, Shevchenko, Tomasson.



( 2004.09.28 )

■セルティック戦放送

ミランvsセルティック
9月29日 (水) 生中継 27:30 Ch.183 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡 【実況】大庭荘介



( 2004.09.27 )

■ラツィオ戦評価点@GAZZETTA

LAZIO: Peruzzi 6; Oddo 6.5, Siviglia 5.5, Couto 6.5, Lopez 6; A.Filippini 6, E.Filippini 6, Giannichedda 6, Zauri 6.5, Pandev 5.5; Inzaghi 6. All.Caso 6.5.

MILAN: Dida 6; Cafu 5, Nesta 7, Maldini 6, Kaladze 5.5, Pancaro 6; Gattuso 5.5, Pirlo 6, Ambrosini 5.5, Seedorf 6; Kaka 6.5; Crespo 5, Tomasson 6, Shevchenko 8. All.Ancelotti 5.5.


■シェヴァ様々

ラツィオ 1-2 ミラン(前半1-0)

得点者: F. Couto 37' (L), Shevchenko (M) 70', 74'

LAZIO (4-4-2): 1 Peruzzi; 22 Oddo, 5 Siviglia, 24 Couto, 4 O. Lopez (9 Di Canio 76'); 7 A. Filippini (20 Liverani 32 st), 14 E. Filippini, 16 Giannichedda, 8 Zauri; 19 Pandev (44 De Sousa 84'); 21 S. Inzaghi.
控え: 15 Casazza, 23 Negro, 25 Seric, 13 D. Baggio
監督: Caso

MILAN (4-3-1-2): 1 Dida; 2 Cafu, 13 Nesta, 3 Maldini, 4 Kaladze (26 Pancaro 68'); 8 Gattuso (21 Pirlo 46'), 23 Ambrosini, 20 Seedorf; 22 Kaka; 7 Shevchenko, 11 Crespo (15 Tomasson 68').
控え: 12 Fiori, 5 Costacurta, 10 Rui Costa, 32 Brocchi
監督: Ancelotti

主審(出身地): Paparesta (Bari)

黄紙: Couto, Kaladze, Crespo, A.Filippini, S.Inzaghi, Pirlo, Giannichedda ・・・ファウルによる警告; Shevchenko ・・・抗議による警告
赤紙一発退場: Ambrosini ・・・故意の暴力行為(肘打ち)による退場
ロスタイム: 前半1' ,後半4'
観客数: 40000人
芝: 良



( 2004.09.26 )

■ラツィオ戦予想スタメン

LAZIO: Peruzzi; Oddo, Siviglia, Couto, Zauri; A.Filippini, Giannichedda, Liverani, E.Filippini; Di Canio; S.Inzaghi.

MILAN: Dida; Cafu, Nesta, Maldini, Kaladze; Gattuso, Ambrosini, Seedorf; Kaka; Shevchenko, Crespo


■ラツィオ戦召集メンバー

GK: Dida, Fiori, Dei Forti
DF: Cafu, Costacurta, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro.
MF: Ambrosini, Brocchi, Dhorasoo, Gattuso, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho.
FW: Crespo, Shevchenko, Tomasson.

#なお、ラツィオ戦の主審はパパレスタさん。


■ラツィオ戦放送

9月26日 (日) 生中継 27:25 Ch.180 パーフェクト チョイス
ラツィオvsミラン
【解説】宮内聡【実況】八塚浩



( 2004.09.24 )

■メッシーナ戦評価点@GAZZETTA

DIDA 5; CAFU 5; NESTA 5,5; MALDINI 6; PANCARO 6; GATTUSO 5,5; SERGINHO 5; PIRLO 5,5; RUI COSTA 5; SEEDORF 5; KAKA' 6; INZAGHI 5; TOMASSON 5,5; SHEVCHENKO 5,5


■ホームで轟沈

ミラン 1-2 メッシーナ(前半 0-0)

得点者: 55' Pancaro, 56' Giampa, 59' Zampagna

MILAN (4-3-1-2): Dida, Cafu, Nesta, Maldini, Pancaro, Gattuso (60' Serginho), Pirlo (63' Rui Costa), Seedorf, Kaka, Shevchenko, Inzaghi (68' Tomasson)
控え (17 Abbiati, 4 Kaladze, 19 Coloccini, 23 Ambrosini)
監督: Ancelotti

MESSINA (4-5-1): Storari, Zoro, Conte, Rezaei, Parisi, Rafael (60' Donati), Zanchi, Sullo, Coppola (83' Cucciari), Giampa, Zampagna (76' Amoruso)
控え(21 Eleftheropoulos, 6 Aronica, 10 Iliev, 11 Di Napoli)
監督: Mutti

主審(出身地): Rosetti(Torino)

黄紙: Gattuso, Zoro, Pancaro ・・・ファウルによる警告, Giampa ・・・規律違反(遅延行為)による警告
コーナーキック: ミラン 11-4 メッシーナ
ロスタイム: 前半1', 後半4'
観客数: 55000 人



( 2004.09.22 )

■メッシーナ戦招集メンバー

GK: Abbiati, Dida
DF: Cafu, Coloccini, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro
MF: Ambrosini, Gattuso, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho
FW: Inzaghi, Shevchenko, Tomasson



( 2004.09.21 )

■酷いよスカパー:セリエA第3節メッシーナ戦放送

9月23日 (木) 録画 13:00 Ch.185 パーフェクト チョイス
ミランvsメッシーナ
【解説】宮内聡 【実況】西岡明彦

#9月21日午前の時点では22日 (水) 生中継 27:25予定となっていたのがスカパーの都合により(?)録画放送に変更された模様。なんてこった。


■ボローニャ戦評価点@GAZZETTA

ABBIATI 6, CAFU7, NESTA 6, MALDINI 6, KALADZE 6, PANCARO 6, GATTUSO 6, PIRLO 6,SERGINHO 6, SEEDORF 6,5, KAKA 7, SHEVCHENKO 6, TOMASSON 5, INZAGHI 7, all. ANCELOTTI 6.5.



( 2004.09.20 )

■今季初白星@セリエA

ボローニャ 0-2 ミラン(前半 0-0)

得点者: 84' Shevchenko(PK), 91' Kaka

BOLOGNA (4-5-1): 1 Pagliuca; 30 Nastase, 5 Petruzzi, 20 Torrisi, 32 Capuano; 7 Nervo, 6 Zagorakis, 8 Giunti (17' Colucci), 4 Amoroso (76' Loviso), 11 Bellucci (68' Locatelli); 9 Tare
控え: (12 Pansera, 3 Gamberini, 16 Sussi, 15 Cipriani)
監督: Mazzone

MILAN (4-3-1-2): 77 Abbiati; 2 Cafu, 13 Nesta, 3 Maldini, 4 Kaladze (58' Pancaro); 8 Gattuso, 21 Pirlo (78' Serginho), 20 Seedorf; 22 Kaka 7 Shevchenko, 15 Tomasson (60' Inzaghi)
控え: (12 Fiori, 5 Costacurta, 23 Ambrosini, 10 Rui Costa)
監督: Ancelotti

主審(出身地): Messina (Bergamo)
副審: Copelli-De Santis
第四審判: Saccani

黄紙: Nervo, Kaladze ・・・ファウルによる警告, Pirlo ・・・抗議による警告
ロスタイム: 前半0' , 後半4'
気候: 晴天・適温
芝: 良



( 2004.09.19 )

■ボローニャ戦予想スタメン

BOLOGNA: Pagliuca; Daino, Petruzzi, Torrisi, Capuano; Nervo, Zagorakis, Giunti, Amoroso, Bellucci; Tare

MILAN: Abbiati; Cafu, Nesta, Maldini, Kaladze; Gattuso, Rui Costa, Seedorf; Kaka; Shevchenko, Tomasson


■ボローニャ戦召集メンバー

GK: Abbiati, Fiori, Dei Forti (#40)
DF: Cafu, Coloccini (#19), Costacurta, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro
MF: Ambrosini, Dhorasoo, Gattuso, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho
FW: Inzaghi, Shevchenko, Tomasson

・ジダはサスペンション
・クレスポとスタムは軽い故障のため召集見送り。



( 2004.09.17 )

■カカ2009

カカがミランとの契約を2009年6月末日までに更改。



( 2004.09.16 )

■ボローニャ戦放送

ボローニャvsミラン
9月19日 (日) 生中継 21:55 Ch.180 パーフェクトチョイス
【解説】宮内聡 【実況】西岡明彦


■シャフタール戦評価点@GAZZETTA

DIDA 7; CAFU 6; NESTA 6,5; STAM 6,5; MALDINI 5,5; GATTUSO 5,5; DHORASOO 6; PIRLO 6; SEEDORF 7; KAKA' 5,5; TOMASSON 5; CRESPO 6; SHEVCHENKO 6



( 2004.09.15 )

■クララ確変中

シャフタール 0-1 ミラン(前半 0-0)

得点者: Seedorf 84'

Shakhtar (4-4-2): Lastuvka, Srna, Lewandowski, Barcauan, Rat, Duljai (86' Aghahowa), Tymoschuk, Matuzalem, Vukic, Marica, Vorobyey (77' Batista)
控え(12 Shutkov, 3 Hubschmann, 21 Lalatovic, 8 Bakharev, 25 Brandao)
監督: Lucescu

Milan (4-3-1-2): Dida, Cafu, Stam, Nesta, Maldini, Gattuso (71' Dhorasoo), Pirlo (76' Rui Costa), Seedorf, Kaka, Shevchenko, Tomasson (63' Crespo)
控え(46 Abbiati, 4 Kaladze, 26 Pancaro, 23 Ambrosini)
監督: Ancelotti

主審(出身地): Fandel (ドイツ)

コーナーキック: 7-7
ロスタイム: 前半0, 後半2'
赤紙: 53' Srna ・・・黄紙2枚累積
黄紙: Tomasson, Cafu, Dhorasoo ・・・ファウルによる警告



( 2004.09.14 )

■シャフタール戦予想スタメン

SHAKHTAR: Lastuvka; Barcauan, Hubschmann, Lewandowski, Rat; Srna, Tymoschuk, Matuzalem, Vukic; Vorobey, Marica

MILAN: Dida; Cafu, Stam, Nesta, Maldini; Gattuso, Pirlo, Seedorf; Kaka, Shevchenko, Tomasson


■シャフタール・ドネツク戦放送

シャフタール vs ミラン
9月15日 (水) 録画 25:00 Ch.183 パーフェクト チョイス
【解説】宮内聡 【実況】中村義昭


■修行

ミランは若手のFWニコラ・ポッツィ(18歳)とMFイグナツィオ・アバテ(17歳)の2人を2005年6月末までの期限付きでナポリ(セリエC1)にレンタル移籍させると発表。

<04/05シーズンこれまでのミラン関連移籍情報>

▼IN
ヤープ・スタム (DF/191cm/92kg/ラツィオ/完全移籍/移籍金約13億円/2年契約/32歳)
エルナン・クレスポ ミラン(FW/184cm/80kg/チェルシー/レンタル/年俸はチェルシーの支払い/1年契約/29歳)
ヴィカシュ・ドラソー(MF/168cm/63kg/リヨン/移籍金なし/2年契約/30歳)
コロッチーニ(DF/183cm/78kg/ビジャレアル/レンタルから復帰/22歳)

▼OUT
マルティン・ラウルセン(DF/アストン・ヴィラ/完全移籍/移籍金:約6億円/27歳)
ホッキ・ジュニオール(DF/レヴァクーゼン/完全移籍/3年契約/28歳)
マルコ・ボリエッロ(FW/レッジーナ/レンタル/1年/22歳)
マッテオ・コンティーニ(DF/アヴェリーノ→パルマ/共同保有→完全移籍/移籍金約3000万円/3年契約/24歳)
ヴィタリー・クトゥゾフ(FW/アヴェリーノ→サンプドリア/再レンタル/24歳)
マルコ・ドナデル(MF/パルマ→サンプドリア/再レンタル/21歳)
フリオ・セサール・サントス (DF/バジャドリー→ボルトン/1年契約/25歳)
ニコラ・ポッツィ(FW/178cm/76kg/ミランプリマヴェーラ→トップチーム昇格→ナポリ/レンタル/1年/18歳)
イグナツィオ・アバーテ(MF/180cm/73kg/ナポリ/レンタル/1年/17歳)

▼その他
ロドリゴ・イゼクシオン・ドス・サントス・レイテ ”Digao”(DF/サンプドリア→ミランプリマヴェーラ/レンタル/カカの弟/19歳)

#ちなみにプリマヴェーラに加入した理由は、現在トップチームのEU圏外枠に空きが無いため。
#”Digao”の読みはポルトガル語でヂガン、イタリア語でディガオ。



( 2004.09.13 )

■シャフタール・ドネツク戦召集メンバー21名

GK: Abbiati, Fiori, Dida.
DF: Cafu, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro, Stam.
MF: Ambrosini, Brocchi, Dhorasoo, Gattuso, Kaka, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho.
FW: Crespo, Shevchenko, Tomasson


■リヴォルノ戦評価点@GAZZETTA

DIDA 5, CAFU 5,5, STAM 6,5, MALDINI 5,5, PANCARO 6, SERGINHO 5,5, AMBROSINI 6, RUI COSTA 6, GATTUSO 6, SEEDORF 7, KAKA' 6, SHEVCHENKO 5,5, ABBIATI 7



( 2004.09.12 )

■開幕ドロー

ミラン 2-2 リヴォルノ(前半1-1)

得点者: Seedorf(M) 3',47',C.Lucarelli(L) 9'(PK),67'

MILAN (4-3-1-2): Dida; Cafu, Stam, Maldini, Pancaro (Serginho 72'); Ambrosini, Rui Costa (Gattuso 73'), Seedorf; Kaka Shevchenko, Tomasson (Abbiati 54').
控え: Kaladze, Inzaghi, Nesta, Brocchi.
監督: Ancelotti.

LIVORNO (3-5-2): Amelia; Grandoni, Vargas, A. Lucarelli; Pfertzel, Vidigal, Passoni, Vigiani (Ruotolo 85'), Giallombardo (Balleri 76'); Protti (Colombo 90'), C. Lucarelli.
控え: Mareggini, Danilevicius, Grauso, Melara.
監督: Colomba

主審(出身地): Pieri (Genova)

黄紙: Giallombardo, A. Lucarelli・・・ファウルによる警告, Amelia ・・・遅延行為による警告
赤紙: Dida, Balleri.
コーナーキック: Milan 7-4 Livorno
ロスタイム: 前半3',後半6'



( 2004.09.11 )

■リヴォルノ戦スタメン予想

MILAN: Dida; Cafu, Stam, Maldini, Pancaro; Ambrosini, Rui Costa, Seedorf; Kaka; Tomasson, Shevchenko.

LIVORNO: Amelia; Grandoni, Vargas, Melara, Giallombardo; Pfertzel, Vidigal, Passoni, Vigiani; Protti, Lucarelli.

ネスタ・ガットゥーゾ・ピルロは来週のCLに向けて温存の可能性が高いとのこと。


■リヴォルノ戦召集メンバー

GK: Abbiati, Dida.
DF: Cafu, Costacurta, Kaladze, Maldini, Nesta, Pancaro, Stam.
MF: Ambrosini, Brocchi, Gattuso, Pirlo, Rui Costa, Seedorf, Serginho, Kaka.
FW: Crespo, Inzaghi, Shevchenko, Tomasson.

・インザーギ&パンカロが怪我から復帰
・シミッチは怪我のため召集見送り



( 2004.09.09 )

■トマソン

トマソンがミランとの契約を2009年6月末日までに更改。


■セリエA開幕節ミラン戦放送予定

ミランvsリボルノ
9月11日 (土) 生中継 27:25 Ch.180
【解説】宮内聡【実況】八塚浩


■連勝

2006W杯予選第2戦

モルドヴァ 0-1 イタリア(前半0-1)

得点者: Del Piero (I) 32'

MOLDOVA (4-4-2): Hmaruc; Lungu, Catinsus, Priganiuc, Olexici; Covalciuc, Bursuc, Ivanov, Lascencov; Rogaciov (Cebotari 81'), Miterev (Dadu 62')
控え: Melenciuc, Savinov, Barisev, Covalenco, Corneencov
監督: Pasulko

ITALIA (4-3-2-1): Buffon; Bonera (Blasi 84'), Nesta, Materazzi, Zambrotta; Gattuso, Pirlo, Ambrosini (Oddo 73'); Diana, Del Piero; Giardino (Toni 80')
控え: Pelizzoli, De Rossi, Fiore, Miccoli
監督: Lippi

主審(出身地): Benes (チェコスロヴァキア)

赤紙退場: Dadu 77' ・・・黄紙2枚累積
黄紙: Zambrotta 15', Priganiuc 36', Gattuso 40' ・・・ファウルによる警告
ロスタイム: 前半0', 後半3'



( 2004.09.08 )

■開催地変更

2006W杯予選第2戦・モルドヴァ対イタリアの試合開催地が、ティラスポリのシェリフ・スタジアムからキシニョフのリパブリカン・スタジアムに急遽変更されることが決定した。
なお、変更事由はセキュリティ面の問題。



( 2004.09.07 )

■モルドヴァ戦放送

9/09(木)19:00-21:00 J SPORTS 2 録画
モルドヴァ vs イタリア



( 2004.09.06 )

■ノルウェー戦放送

9/7(火) 00:16-02:05(9/6 24:16-26:05)
イタリア vs ノルウェー BS1 録画


■白星発進

2006W杯予選第1戦

イタリア 2-1 ノルウェー(前半1-1)

得点者: Carew (N) 1' De Rossi (I) 4' Toni (I) 80'

イタリア (4-4-2): Buffon; Bonera, Nesta, Materazzi, Favalli (Diana 69'); Fiore, Gattuso, De Rossi, Zambrotta; Miccoli (Toni 74'), Giardino (Corradi 59')
控え: Pelizzoli, Legrottaglie, Blasi, Pirlo, Toni
監督:Lippi

ノルウェー (4-2-3-1): Jhonsen; Basma, Riseti, Lundekvam, Riise; Hoset, Andersen; Sorensen (Pedersen 87'), Jhonsen F., Rudi; Carew (Rushfeldt 75')
控え: Knudsen, Hoiland, Hangeland, Stensaas, Solli, Pedersen
監督:Hareide

主審(出身地): Alain Sars(フランス)

開催地: パレルモ
観客数: 21463人
黄紙: Rudi 12', Bonera 61' ・・・ファウルによる警告
ロスタイム: 前半2' 後半4'



( 2004.09.02 )

■セリエA第一節キックオフ日時

セリエA開幕節、ミランvsリヴォルノのキックオフ日時が9/11(土)20:30(日本時間9/12(日) 3:30)に確定。
また、キエーヴォvsインテルも同日18:00キックオフ。その他の試合は全て日曜開催。


■+2年

アンチェロッティ監督がミランとの契約を2007年6月末日までに更改。