JBTV(晋州) 
高校生、韓国でメガネ購入

高校生が急にソウルでメガネを買いたいと言い出した。
眼鏡店を見付け、最初はフレームだけで良いと言ったが見ているうちに、段々検眼もしたいと言い出した。
私たちは、ハングルがよく理解できなく、メガネ店の方は日本語を理解できない。
そこで、活用したのが英語である幸い私は電子辞書を持っていったので、日韓の双方のやり取りを電子辞書(7か国語対応)で世界の共通語英語を介してやり取りし、度付き眼鏡を購入することができた。







  日   程 (@豊橋出発4:40 E豊橋帰着22:30)

@ 豊 橋 ⇒(バス) 名古屋国際空港ソウル金浦国際空港
       ⇒(車)ソウル市内(泊)
A ソウル ⇒ホテル(車)水源市・龍仁市(韓国民俗村)
        ⇒ソウル市内(泊)
B ソウル ⇒ホテル ⇒ ソウル駅(車) ⇒ (列車)慶州駅⇒
         (車)慶州市内 (泊)
C 慶 州 ⇒ホテル ⇒慶州市内(車) ⇒(車)晋州市 (泊)
D 晋 州 ⇒晋州市内(終日・車)(泊)
E 晋 州 ⇒ホテル(車) ⇒ 釜山市内釜山金海国際空港
         名古屋国際空港 ⇒ (バス)豊 橋 ⇒ 帰 宅


       Google Maps

ON=プレイクリック
韓国民俗村 15ha
龍仁市(ソウルの南40km(水原市に隣接)
韓国の伝統文化や固有の生活様式を保存する目的で1947年に造られた体験型テーマパーク。
晋州城のレリーフと市街地展望

□ 韓国の地図検索  (韓国地図)
TV映像

    top
龍頭山公園山頂から釜山市街地を望む。
晋州市文化街(ホテルからの展望)
慶南文化芸術会館もここにある
流灯祭で賑わう南江の浮橋。
晋州市は人口34万人。1000年の歴史があり、芸術・忠節・教育の都市と語る白市長。
 加藤清正率いる日本軍と激しい戦闘が繰り広げられ、晋州城を守る指揮所ともなった「矗石楼」のほとりにある、論介(のんげ)の悲しみを伝える義岩
慶州市は、1500年前に花開いた新羅の古都。
そして、巨大古墳群や石造天文台、博物館など
歴史の都市です。写真は古墳公園
特急「セマウル号」です。
ソウルから慶州までは全区間で工事中。
バブルの真っ最中との話も聞かれました
高層ビル群のソウル都心部。
道路は非常に混雑し車車車。また建設整備のすごさにはびっくりしました
晋州市ホームページ
世界遺産の旅へリンク
晋州イメージ検索
 1997年高校生と共に、韓国晋州市等を訪問し交流を深め、多くの高校生や教師、教育関係者、市民の方々と語り合いました。
「アンニョンハセヨ」「こんにちは」という挨拶言葉です

       
        OCN 日韓・韓日翻訳辞書